【国考备考】 搞定翻译推理，助你“大翻盘”

国家公务员考试提供以下国考备考技巧信息：【国考备考】 搞定翻译推理，助你“大翻盘”，更多关于国考备考,搞定翻译推理,助你“大翻盘”,国家公务员备考技巧的内容，请关注国家公务员考试频道/湖北人事考试！咨询电话：027-87870401。国家公务员考试交流群，点击

面试名单：2025国考面试名单下载 面试礼包：国面状元及第礼包

　　【导读】【国考备考】 搞定翻译推理，助你“大翻盘”。更多的事业单位，医疗招聘，农商行招聘，湖北省公务 员招考辅导尽在襄阳华图：xiangyang.huatu.com，咨询电话：0710—3512719，详细考试信息及资料可以加入襄阳市公考QQ交流群： 254024602 ,更多湖北招考信息可以关注微信公众号：htluoshen

　　2017国考之战的号角即将吹响，你准备好了吗?翻译推理，你了解多少?还在为以前公考失败经历而遗憾吗?还在担忧逻辑题再次做不完吗?考前30分钟，华图帮你搞定翻译推理，助你一臂之力。

　　翻译推理，该类试题难度和广度都逐步深化,但是技巧性非常强，做题套路明显。翻译推理也是其他类推理题目的的基础，因此掌握好本部分的理论和技巧是关键。对此，不防我们来看到例题。

　　【例1】如果某人是杀人犯，那么案发时他在现场。据此我们可以推知( )。

　　A. 张三案发时在现场，所以张三是杀人犯

　　B. 李四不是杀人犯，所以李四案发时不在现场

　　C. 王五案发时不在现场，所以王五不是杀人犯

　　D. 徐六不在案发现场，所以徐六是杀人犯

　　1.C【解析】：先翻译，后推理。如果...那么...，前推后，即 杀人犯 → 在现场。运用逻辑学的逆否推理：否后必否前。A.张三案发时在现场，肯定了后件，得不到必然结论。 B.李四不是杀人犯，否定了前件，得不到必然结论。 C.王五案发时不在现场，否定后件，且否定了前件，王五不是杀人犯，符合逻辑推理规则。 D.徐六不在案发现场，否定了后件，但是没有同时否定前件。所以答案选择C。

　　有没有看懂解析?或许你没有，因为你还不了解翻译推理的解题技巧。我们始终根据六字方针“先翻译，后推理”。关于翻译方法，现在我们来总结下：如果是充分条件，例如“如果天下雨，那么地会湿。”则前推后，天下雨→(推出)地会湿。如果是必要条件，例如“只有启动发动机，汽车才能前行”则后推前，汽车前行→启动发动机。给大家一点小小的提示，翻译时“前推后”是指前半句，推出后半句。考场下的自己太紧张，万一记反了，怎么办呢?不用担心，咱们还有个验证方式，即重要的始终在→(箭头)后边。

　　关于充分和必要的翻译题，我们大多使用逆否推理公式，为了节省协助大家快速记忆，我们有个口诀：“肯前必肯后、否后必否前，否前和肯后都不得出必然结论。”同样温馨提示：逆否推理的“前、后”，指箭头的前件和箭头的后件内容。光说不练假把式，咱们再来一题：

　　【例2】“只有领导关心职工的需求，职工才可能全力以赴地工作”。据此我们可以知道( )。

　　A. 领导关心职工需求之后，职工就会全力以赴地工作

　　B. 只要职工不尽心尽力工作，领导就不关心他

　　C. 领导不关心职工的需求，职工一定不会全力以赴地工作

　　D. 只有职工尽心尽力工作，领导才关心他

　　C【解析】只有...才...，后推前，即 全力以赴 → 领导关心职工需求。运用逻辑学的逆否推理：否后必否前。 A. 领导关心职工需求，肯定了后件，得不出必然结论。 B.职工不尽心尽力工作，否定了前件，得不出必然结论。 C.领导不关心职工需求，否定了后件，且否定了前件，职工一定不会全力以赴地工作。 D.先对选项进行翻译，只有...才...,后推前，即领导关心 → 尽心尽力工作，与题干完全相反。所以本题答案选择C项。

　　怎么样?是不是非常快就做出真题了呢?假如一直沿用言语理解模式做题，可能5分钟也无法确认答案为一哦。有了方法，妈妈再也不用担心我做题了。但是，国考里，关联词只考这么简单的吗?当然不!我们也不必太过于惊慌，先看看下道题。

　　【例3】除非提升非洲国家的公共卫生能力，否则会严重的影响其社会稳定。只有社会稳定，非洲国家人民才能过上幸福安定的生活。

　　由此可以推出( )。

　　A.如果提升了公共卫生能力，那么非洲国家人民就会过上幸福安定的生活

　　B.只有不影响其社会稳定，非洲国家的公共卫生能力才能提升

　　C.如果非洲国家人民过上了幸福安定的生活，那么说明其社会稳定

　　D.如果社会稳定，那么一定能获得幸福安定的生活

　　2.C【解析】除非...否则不...是必要条件只有...才...的替代关联词，翻译时都是后推前，推理同样使用逆否推理。值得注意，题干中“否则”省略了“不”，我们翻译时就把不提出来，即 不影响社会稳定 → 提升公共卫生能力。 后一句只有...才...翻译为 ‚安定生活 → 社会稳定。A项，针对,肯定了后件，得不出必然结论。 B项，翻译为提升公共卫生能力 → 不影响社会安定生活，针对，与原题干意思相反。 C项，针对式子‚肯前必肯后，符合逻辑推理。 D项，针对‚，肯定了后件，得不出必然结论所以本题选择C项。

　　万变不离其中，比如充分条件的替代关联词还有：为了......一定要......、......离不开......等等，充分条件的替代关联词还有：不......不......、 ......是......的基础、除非......否则不.....等等。考前想了解更多的替代关联词，想在国考战场上秒速搞定翻译推理题，快来华图咨询。在此，华图预祝各位学生考试成功!

　　——相关阅读——

　　湖北事业单位招聘网|2016湖北事业单位招聘汇总

　　2016湖北事业单位考试培训课程|网校课程

　　2016湖北事业单位考试真 题答案|在线模考

国家公务员考试推荐：

【进面名单】 【进面分数】 【资讯汇总】

【面试礼包】 【面试课程】 【在线咨询】

（编辑：邱老师）